Os mascateiros

Os mascateiros Mosche e Daniel se cumprimentam no meio da interminável planície russa. O texto não é meu e, se o ofereço ao perseverante leitor, é porque muito o estimo. - Aonde você vai, Daniel? – disse um. - A Sebastopol – disse o outro. - Então, Mosche o olhou fixamente e afirmou: - Você mente, Daniel. Diz que vai a Sebastopol para que eu pense que vai a Nijni-Novgorod, mas o certo é que vai mesmo a Sebastopol. Você mente, Daniel!” Não revelo onde encontrar essa delícia. Digo apenas que está no primeiro dos quatro tomos da tradução para o português das obras completas de Borges.